NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ
حَنْبَلٍ
حَدَّثَنَا
يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ عَنْ
سُفْيَانَ
حَدَّثَنِي
حَبِيبٌ عَنْ
عُمَارَةَ
عَنْ ابْنِ
الْمُطَوِّسِ
قَالَ
فَلَقِيتُ
ابْنَ
الْمُطَوِّسِ
فَحَدَّثَنِي
عَنْ أَبِيهِ
عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ
النَّبِيُّ
صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
مِثْلَ
حَدِيثِ
ابْنِ كَثِيرٍ
وَسُلَيْمَانَ
قَالَ أَبُو
دَاوُد
وَاخْتُلِفَ
عَلَى
سُفْيَانَ
وَشُعْبَةَ
عَنْهُمَا
ابْنُ الْمُطَوِّسِ
وَأَبُو
الْمُطَوِّسِ
(Bu hadisi), Âhmed b. Hanbel;
Yahya b. Saîd'den, Yahya: Süfyândan, Süfyân; Habîb'den, o; Umâra'dan, Umara da
İbn'ül-Mutavvıs'dan rivayet etmişlerdir:
(Habîb b. Ebî Sabit);
İbnü'l-Mutavvis'le karşılaştım, bana babası vasıtasıyla Ebû Hureyre (r.a.)'den,
Hz. Peygamber (s.a.v.)'in şöyle buyurduğunu haber verdi, diyerek İbn Kesîr ve
Süleyman'ın (bundan önceki 2396.) hadîslerinin bir benzerini rivayet etti.
Ebû Dâvud dedi ki:
"Süfyân ve Şu'be'den "İbnu'l-Mutavvis mi yoksa Ebu'l-Mutâvvis mı
olduğunda ihtilâf edildi."
İzah:
Bundan önce, Süleyman
b. Şû'be ve Muhammed b. Kesîr tarafından Musannif a gelen hadîsin bir benzeri
de Ahmed b. Hanbel tarafından nakledilmiştir. Bu rivayet işte buna işaret için
kitaba alınmıştır.
Ebû Davud'un hadîsin
sonuna aldığı ta'likten anladığımıza göre, râ-vîler hadîsin senedinde
zikredilen bir zâtın Îbnü'l-Mutavvıs mı yoksa Ebû'l-Mutavvıs mı olduğunda Şu'be
b. el-Haccâc ve Süfyân es-Sevrî'den rivayetlerinde ihtilâf etmişlerdir.
Süleyman b. Harb rivayetinde; "Şu'be'den o da İbnü'l-Mutavvıs'dan",
Muhammed b. Kesîr ise, "Şûbe'den o Ebû'l-Mutavvıs'dan" demiştir.
Yahya b. Saîd de, 'Sufyân'dan, o İbnu'l-Mutavvıs'dan "Muhammed b. Beşşâr
ise, Süfyândan, o da Ebû'I-Mutavvıs'dan" demişlerdir. Yânı bâzı râvîler
Şube ve Süfyân'ın hadîsi İbnü'l-Mutavvıs'dan işittiğini söylerken, bâzıları
Ebü'l-Mutavvıs'dan işittiklerini söylemişlerdir.